Пушкинский день-2023

6 июня 2023 года Национальная библиотека Карелии пригласила всех желающих отметить Пушкинский день России.

Праздничный день начался в конференц-зале Национальной библиотеки Карелии.

Юные пушкинисты Школы художественного слова Лидии Побединской показали творческую программу «Друзья, Вам сердце посвящаю!», посвященной лицейским друзьям великого поэта.

По уже сложившейся традиции в Пушкинский день состоялась акция «Цветы поэту». В этот день у памятника Александру Сергеевичу собрались почитатели творчества поэта – люди разных возрастов – дети и взрослые, студенты и школьники.

Свои стихи о Пушкине прочитала председатель Карельского регионального отделения Союза писателей России, главный редактор журнала «Север»  Елена Евгеньевна Пиетиляйнен. На встрече выступили писатель и поэт Павел Сысоев, поэт Юрий Тихомиров,  старейший читатель Национальной библиотеки Карелии Владимир Иванович Айдынян, ученики «Школы художественного слова» Лидии Побединской, учащиеся Пушкинской школы №10 и школьники Ломоносовской гимназии. Сюрпризом для гостей праздника стал кот ученый, который зачитал отрывок из поэмы «Руслан и Людмила». 

В этот день юные почитатели творчества А.С. Пушкина отправились в сектор редких книг и ознакомились с  редкими  изданиями «Из пушкинской коллекции» Национальной библиотеки Карелии. После возложения цветов к памятнику великому поэту, участники акции посетили сразу две площадки. В рамках проекта «Русский музей. Виртуальный филиал» вместе читали «Евгения Онегина» и говорили не только о словесных портретах героев великого романа в стихах, но и обсуждали, как представляли себе героев и сюжет художники разных лет.

Гармония пушкинских текстов понятна многим без перевода. Способно ли пушкинское слово сохранить всю прелесть и смысл в переводе на другие языки? Этот вопрос 6 июня обсуждали на другой программе «Перевести Пушкина: миссия невыполнима?» Речь шла  о существующих переводах произведений А. С. Пушкина и о самих переводах.

Для  тех, кто по какой-то причине не смог отметить вместе с нами День рождения великого классика, на сайте Национальной библиотеки Карелии с утра начали работу две виртуальные программы.

Оказывается, в давно знакомых сказках  есть секреты, которые до этого многие из нас не замечали! На видеозанятии по тактильной книге «У лукоморья дуб зеленый» не только дети, но и их родители узнали, что же такое Лукоморье, почему собственно ученый кот, а не слон, и что же, в конце концов, делает на дереве русалка?

Любителям истории Петрозаводска мы предложили  совершить виртуальную прогулку по  Пушкинской – одной из самых старых улиц Петрозаводска. Современная застройка улицы началась после Великой Отечественной войны, в тот период появились здания Дома физкультуры, Публичной библиотеки, Карельского государственного педагогического института, Карельского научного центра. Зрители программы узнали об истории улицы, а также о том, с чем или с кем связано название улицы.