Новости
«Литературный четверг»: вопрошающий гуманист Эрик-Эмманюэль Шмитт
29 мая программа проекта «Литературный четверг» в Национальной библиотеке Карелии была посвящена творчеству писателя-юбиляра Эрика-Эмманюэля Шмитта.
Эрик-Эмманюэль Шмитт – автор большого количества романов, повестей, сборников рассказов; не считая пьес, они переведены на 46 языков, а спектакли по пьесам Шмитта ставят в пятидесяти странах мира. Слушателям программы напомнили, что в России хорошо знают драматургию Э.-Э. Шмитта. Особенно любим у зрителей моно-спектакль Алисы Фрейндлих по пьесе «Оскар и Розовая дама» Шмитта. Фрагмент видеозаписи спектакля посмотрели и участники «Литературного четверга».
Однако французский писатель добился успеха не только как драматург. Философ с академическим образованием, Шмитт сумел найти свой ключ к сердцам читателей: не бояться поднимать сложные, острые темы, но писать простым, ясным слогом, с иронией и чуткостью. Сам Шмитт комментировал свой успех так: «с самого начала я хотел быть понятным для своих бабушек».
Читатели Национальной библиотеки Карелии имеют возможность прочесть многие произведения Э.-Э. Шмитта в переводе на русский язык. Также в оригинале на французском языке три произведения писателя представлены на кафедре литературы на иностранных языках.