Национальная библиотека Республики Карелия

К 63.3(2) И 743 Инха, И. К. В краю калевальских песен : тропой Лённрота по Беломорской Карелии, очерк о земле Беломорской Карелии / И. К. Инха ; [пер. с фин.: Р. П. Коломайнен] ; Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, Фонд

Книга является переводом на русский язык одного из наиболее известных описаний традиционного быта и народной культуры беломорских карелов. Его автор – финский журналист и фотограф Инто Конрад Инха совершил поездку по следам Леннрота в «край калевальских песен» в 1894 году. Ее результатом стали 218 фотографий и 400-страничная рукопись. Первое издание «В краю калевальских песен» увидело свет в 1911 году, второе в 1921 году, третье, проверенное и дополненное, в 1999 году.

Современное издание увидело свет в 2019 году, издано при поддержке фонда «Юминкеко» и Карельского просветительского общества. Книга будет интересна любителям истории родного края.

Инто Конрад Инха (фин. Into Konrad Inha) – пионер финской фотографии, писатель, переводчик, журналист. Подробнее об И. К. Инха в публикации «В краю калевальских песен» на сайте Коренные народы Карелии.

К 37.24 М 823 Москин, Д. Н. Загадка народной куклы : [образ, материал, технология] / Дмитрий Москин, Татьяна Яшкова. - 2-е издание. - Петрозаводск : Периодика, 2016. - 63, [3] с., включ. обл. : ил., цв. ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-88170-283-0

Внимание!  Издание можно приобрести в Книжном киоске НБ РК

Для современного ребенка кукла — чаще всего игрушка для забавы, любимая и не очень. А во времена наших бабушек и прабабушек кукла служила не только для игры, она была и посредником между человеком и силами природы. Поэтому народные куклы неотделимы от фольклора: обрядовые – от праздничных песен, игровые – от колыбельных, обереги – от заговоров. Народная кукла – часть духовной и материальной культуры.

Изготавливалась кукла просто – скатывание, скручивание, вложение одной детали в другую из простых материалов – ткани, ветоши, шерсти, лыка… Так и получались берегини, Параскевы, пеленашки, рванки, лыковые кони ... А ещё и деревянные с помощью топора, ножовки и ножа – панки, уточки, лошадки… Конь – игрушка, которую отец делал сыну — благословение и особое покровительство солнца, защита от тёмных сил.

Традиционная игрушка у народов России тесно связана с праздниками земледельческого народного календаря. Весной, в марте дарили нитяные куколки мартинички. В хлебосольном сентябре из соломы нового урожая делали стригушки – игровые и обрядовые.. А в октябре, с праздника Покрова Пресвятой Богородицы гуляли свадьбы и дарили куклы – столбушки, «свадебные парочки».

Интересны в книге и воспоминания мастериц — бабушек, благодаря которым сохранились секреты изготовления крестьянских кукол. В издании представлены народные куклы, которые бытовали на территории России и Карелии. Каждая народная кукла — это образец народного дизайна, ее отличает простота, выразительность, архаичность. Авторами сделан акцент на этнографическом материале и практической стороне — процессе создания куклы.

Берточчи, С. Деревня Большая Сельга : деревянное зодчество Карелии / Стефано Берточчи, Сандро Парринелло ; предисл. Вячеслава Орфинского ; ст.: А. Никколи [и др. ; М-во культуры и по связям с общественностью Респ. Карелия, Ун-т Флоренции, Олонец. муницип. р-н]. - Петрозаводск : Карелия, 2009. - 199 с.

Импульсом для создания этой книги послужила Международная конференция «Деревянное зодчество Карелии», состоявшаяся в 2007 году во Флоренции (Италия) по инициативе ученых местного университета - профессора Стефано Берточчи и научного сотрудника Сандро Паринелло. На симпозиуме активно обсуждались вопросы исследования и спасения уникальных памятников деревянного зодчества России. Часть докладов была посвящена общим проблемам сохранения и возрождения исторических деревень Карелии.

Материалы конференции послужили фундаментом последующих научно-исследовательских разработок, приведенных в настоящей книге. В 2007 году в рамках длительного сотрудничества кафедры архитектурного проектирования Университета Флоренции с профессором Петрозаводского государственного университета В.П.Орфинским было выполнено обследование деревни Большая Сельга.

В издании представлены разноплановые материалы для историков, исследователей архитектуры, краеведов: с помощью фотографий, рисунков, чертежей дается характеристика деревни Большая Сельга, топографическая съёмка деревни, анализ ландшафтной среды, роль насекомых в ландшафтах Карелии, методики сохранения и восстановления объектов деревянного зодчества, возможности и перспективы цифрового моделирования объектов.

Книга вышла в издательстве «Карелия» в 2009 году. Текст на русском и английском языках.

К 83.3(2)6 Г 49 Гин, И. М. Читая и перечитывая / Иосиф Гин ; редактор-составитель С. М. Лойтер. - Петрозаводск : Версо, 2020. - 204 с.

Иосиф Михайлович Гин известен, как литературовед, литературный критик, а также ведущий авторских радиопередач  и  телевизионных циклов «Читая и перечитывая», «Литературные пристрастия». А еще он обладает удивительным даром рассказчика или «сказывателя». Именно так его называет автор – составитель этого сборника Софья Михайловна Лойтер.  

Значение этого слова понимаешь, когда начинаешь читать книгу.  В коротких рассказах автор так «сказывает» о своих героях,  что открываешь их для себя заново не только как гениев, но и как обычных людей. Они жили, общались, читали книги. Появляется неудержимое желание взять с книжной полки то, что, возможно, когда-то было неинтересно и не дочитано. В этой книге рассказывается не  только об известных личностях, но и о людях, чьи имена  узнаешь впервые. В одном ряду: Томас Манн, Михаил Светлов, Лазарь Шапиро, Дмитрий Гусаров, Вячеслав Агапитов, Наум Коржавин.  И, конечно же, обожаемый автором Шолом-Алейхем. Именно его книги Иосиф Михайлович хочет читать в оригинале и в 60 лет начал изучать идиш.

  Прочтите эту книгу, и вы откроете для себя новые имена  и новые книги.